No exact translation found for الاستهلاك المحتمل

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate English Arabic الاستهلاك المحتمل

English
 
Arabic
related Results

Examples
  • Human, natural and cultural resources are wasted, and potential consumer markets are lost.
    إذ تُبدَّد موارد بشرية وطبيعية وثقافية كما تضيع أسواق استهلاكية محتملة.
  • Today, the world's poor wield the greatest potential consumption power for goods and services over the coming decades.
    ويشكِّل فقراء العالم اليوم أكبر قوة استهلاكية محتملة للسلع والخدمات على مدى العقود المقبلة.
  • Country-specific studies were done on likely future HCFC consumption in countries representing 71 per cent of Article 5 Parties' consumption of HCFCs.
    وقد أجريت الدراسات الخاصة بالبلدان على الاستهلاك المحتمل من هذه المركبات في المستقبل في البلدان التي تمثل 71 في المائة من استهلاك الأطراف العاملة بمقتضى المادة 5 من مركبات الكربون الهيدروكلورية فلورية.
  • The latest reported consumption for the same projects, most of which have been completed, is 5,848 ODP tonnes and the projected eventual consumption upon completion of projects is 1,216 ODP tonnes.
    وأحدث استهلاك مبلغ عنه بالنسبة للمشروعات نفسها، التي أُنجز معظمها، هو 5.848 طن من قدرات استنفاد الأوزون، والاستهلاك المحتمل المقدّر لدى إتمام المشروعات هو 1.216 طن من قدرات استنفاد الأوزون.
  • The European Community had been listed for consideration because of possible excessive consumption of methyl chloroform in 2004, which it had reported as 0.200 ODP-tonnes.
    تم إدراج الجماعة الأوروبية على قائمة البحث بسبب الاستهلاك الزائد المحتمل من كلوروفورم الميثيل في 2004، والتي أبلغت أنه بلغ 0.200 طن محسوبة بدالات استنفاد الأوزون.
  • Nor shall they produce, distribute, market, or advertise harmful or potentially harmful products for use by consumers.
    ولا يجوز لها إنتاج منتجات استهلاكية تكون ضارة أو محتملة الضرر أو توزيع هذه المنتجات أو تسويقها أو الدعاية لها.
  • (a) Choices in agricultural production techniques, consumption patterns and safety regulations: potential threats to sustainable agriculture;
    (أ) الخيارات القائمة في مجال تقنيات الانتاج الزراعي، وأنماط الاستهلاك وقواعد السلامة: الأخطار المحتملة التي تهدد الزراعة المستدامة؛
  • The Council shall make appropriate arrangements for the regular collection of other information that it considers relevant for the monitoring of market developments and assessing current and potential cocoa production and consumption capacity.
    يتخذ المجلس الترتيبات الملائمة للقيام بعمليات التجميع المنتظم لأي معلومات أخرى قد يراها مناسبة لرصد التطورات السوقية وتقدير الطاقة الحالية والمحتملة لإنتاج واستهلاك الكاكاو.
  • Cities in developing countries are already faced by enormous backlogs in shelter, infrastructure and services and confronted with increasingly overcrowded transportation systems, unsustainable consumption patterns, deteriorating sanitation and environmental pollution.
    فالمدن في البلدان النامية تتعرض بالفعل لنواحي نقص كثيرة في مجال المأوى والهياكل الأساسية والخدمات وتواجه نظما مكتظة بشكل متزايد للنقل وأنماطا غير محتملة للاستهلاك، وتدهورا في المرافق الصحية وتلوثا بيئيا.
  • Decision XVI/19. Potential non-compliance with consumption of Annex A, group II, ozone-depleting substances (halons) by Somalia in 2002 and 2003, and request for a plan of action
    المقرر 16/19- عدم الامتثال المحتمل لحد الاستهلاك من المواد المستنفدة للأوزون في المجموعة الثانية من المرفق ألف (الهالونات) من جانب الصومال في عامي 2002 و2003 وطلب الحصول على خطط العمل